Diferencia entre revisiones de «TD-Online»

TD-Online (ver código)

Revisión del 17:47 3 sep 2025

746 bytes añadidos , hace 9 meses

→‎Подключение датчика в приложении для настройки

VisualWikitexto

VLADISLAV

Burócratas

1337

ediciones

@@ Línea 71: / Línea 71: @@
 [[Файл:Image_sim.png|280x280пкс]][[Файл:Image_online_card.png|262x262пкс]]
-= '''Подключение датчика в приложении для настройки''' =
-Для настройки Датчика подключите его к источнику питания или ПК/ноутбуку посредством преобразователя C200M или C200M2 (обе модели преобразователей Эскорт могут использоваться как источник питания для Датчика).
-Запустите приложение Эскорт Конфигуратор (доступно в AppStore, Play Store, AppGallery).
+= '''<big>Conectando el sensor a un smartphone</big>''' =
+Para configurar el sensor TD-Online, calibrarlo y realizar la calibración fina, debe conectarlo a un fuente de alimentación o a un laptop\PC mediante el convertidor C200M o C200M2 (ambos modelos pueden utilizarse como un fuente de alimentación para el sensor).
-Нажмите '''Настройка датчиков'''.
+== '''<big>Ubicación y Bluetooth</big>''' ==
+Inicie '''la aplicación Escort''' (se puede encontrarlo en [https://apps.apple.com/ru/app/escort-sensor-configurator/id1483425085 AppStore] y [https://play.google.com/store/apps/details?id=ae.esensor.config PlayStore]). Asegúrese de darle acceso  a su geolocalización. Active el Bluetooth y la geolocalización de su smartphone como se representa en estas capturas de pantalla.
-Затем проведите пальцем сверху-вниз по экрану - выберите TD-Online в списке устройств
+[[Archivo:Ubicacion2.png|sinmarco|683x683px]] [[Archivo:Permisos2.png|sinmarco|553x553px]]
-Выберите датчик в списке и нажмите на имя датчика ('''1'''), чтобы увидеть его Advertising пакет - доступно только на устройствах на базе Android - или сразу на кнопку “'''Подключить'''” ('''2''').
+== '''<big>Conectando el sensor</big>''' ==
+Pulse '''''Ajustes de sensor'''''.
-[[Файл:Image скрин.png]][[Файл:Imageсриншот.png]][[Файл:Imageсвсф.png]]
+Deslice hacia abajo para encontrar la posición '''''TD-Online''''' en la lista de dispositivos.
+Elija el sensor necesario en esta lista y pulse al nombre de sensor para ver su paquete Advertising (disponible solo en Android); o puede '''''Conectar''''' al sensor.
-При первом подключении - установите пароль; при повторном - введите пароль для получения доступа к настройке датчика.
+[[Файл:Image скрин.png]][[Файл:Imageсриншот.png]][[Файл:Imageсвсф.png]]
-'''Внимание!''' '''Установка пароля доступа к датчику - обязательна; иначе любой обладатель приложения сможет перенастроить Датчик. Для сброса утерянного пароля - обратитесь в техническую поддержку ГК Эскорт.'''
+Para ver los datos actuales, pulse el botón '''''Data'''''.[[Файл:Imageфысфм.png]][[Файл:Imageсфвмтекк.png]]
-Для просмотра текущих данных Датчика - нажмите '''''Данные'''''.
+Проведите пальцем сверху-вниз по экрану для просмотра всех данных датчика, включая его IMEI. Для возврата в предыдущее меню нажмите на стрелочку в верхнем левом углу ('''1''').
-[[Файл:Imageфысфм.png]][[Файл:Imageсфвмтекк.png]]
+Deslice hacia abajo para ver todas los datos del sensor incluso su IMEI. Para volver al menú anterior, pulse a la flecha en la esquina superior izquierda.[[Файл:Imageсфмвиекн.png]][[Файл:Imageсфмуиерк4р.png]]
+== '''<big>Manejar la contraseña</big>''' ==
+Nosotros recomendamos insistentemente establecer la contraseña en el sensor para limitar el acceso al cambiar la configuración del dispositivo. Si se conecta al sensor por primera vez, la aplicación pide establecer la contraseña automáticamente.
-Проведите пальцем сверху-вниз по экрану для просмотра всех данных датчика, включая его IMEI. Для возврата в предыдущее меню нажмите на стрелочку в верхнем левом углу ('''1''').
+Puede establecer, cambiar y borrar la contraseña en el menú '''Opciones adicionales'''
+[[Archivo:Contra.jpg|512x512px]]
-[[Файл:Imageсфмвиекн.png]][[Файл:Imageсфмуиерк4р.png]]
+En la pestaña con los ajustes de la contraseña introduzca una contraseña que se utilizará en el futuro y toque el botón '''Establecer'''.
+[[Archivo:Contra2.jpg|600x600px]]<blockquote>'''<big><u>¡ATENCIÓN! EL REINICIO DE LA CONTRASEÑA ES UN PROCESO COMPLICADO POR ESO RECOMENDAMOS ESTABLECER Y MANEJAR LA CONTRASEÑA CON TODA RESPONSABILIDAD.</u></big>'''</blockquote>'''Además, fíjese que la contraseña no puede empezar con el número 0'''
+Para borrar la contraseña actual debe introducirla en el campo necesario. Después de hacerlo toque el botón '''Introducir''' y luego '''Eliminar'''.
+'''¡Atencion!''' El sensor no tiene la contraseña por defecto. Si se conecta a un sensor por primera vez y ve la contraseña ya establecida, por favor, ponga en contacto con el soporte técnico.
 = '''Настройки GSM''' =
 Для настройки передачи данных через GSM модем, нажмите на кнопку “'''Настройка GPS/ГЛОНАСС и GSM'''”. Затем перейдите в раздел “'''Настройка сети GSM'''” ('''1'''). Стрелка в верхнем левом углу ('''2''') - для возврата в предыдущее меню.
 [[Файл:Imageсфмикр6.png]][[Файл:Imageфсцмц43мц.png]]
@@ Línea 129: / Línea 131: @@
 Стрелка в верхнем левом углу ('''9''') - для возврата в предыдущее меню.
 = '''Настройки сервера''' =
 Для перехода к настройкам сервера нажмите на кнопку “'''Настройка GPS/ГЛОНАСС и GSM'''”. Затем перейдите в раздел “'''Настройка сервера'''” ('''1'''). Стрелка в верхнем левом углу - для возврата в предыдущее меню ('''2''').