Diferencia entre revisiones de «TD-Online»

TD-Online (ver código)

Revisión del 10:38 24 abr 2026

162 bytes añadidos , hace 1 mes

→‎Connecting slave sensors (BLE and RS-485)

VisualWikitexto

VLADISLAV

Burócratas

1337

ediciones

@@ Línea 780: / Línea 780: @@
 </gallery>
-= '''<big>Connecting slave sensors (BLE and RS-485)</big>''' =
+= '''<big>Conexión de sensores esclavos (BLE y RS-485)</big>''' =
-TD-Online can function as a hub to which it is possible to connect up to '''8 slave sensors''' either via BLE or the RS-485 interface (in case of the wired sensors).
+TD-Online puede funcionar como un concentrador al que es posible conectar hasta '''8 sensores esclavos''' a través de BLE o de la interfaz RS-485 (en el caso de los sensores cableados).
-== '''Pairing a BLE slave sensor''' ==
+== '''Emparejamiento de un sensor esclavo BLE''' ==
-Go to the '''Additional settings''', once the TD-Online is connected to your smartphone via the app. Hit the '''"+"''' button. Then select '''Bluetooth''' (1), enter the sensor's name or its MAC address (2; both can be found on the sensor's head; the sensor's name is the model's letters TD, DU, TW, TH with a lower dash and the last 6 digits of the serial number f.e. TD_555666 or DU_222444) and tap on '''Connect'''. Or scan the slave sernsor's QR code (4).<gallery widths="250" heights="350">
+Vaya a '''''Ajustes adicionales''''' ('''1'''), una vez que el TD-Online esté conectado a su smartphone a través de la aplicación. Presiona el botón '''''<big>+</big>''''' ('''2'''). Luego seleccione '''''Bluetooth''''' ('''3'''), ingrese el nombre del sensor o su dirección MAC ('''4'''); ambos se pueden encontrar en la cabeza del sensor; el nombre del sensor son las letras del modelo TD, DU, TW, TH con un guión más bajo y los últimos 6 dígitos del número de serie, '''por ejemplo, TD_555666 o DU_222444''') y toque '''''Conectar''''' ('''5'''). O escanee el código QR del sensor esclavo ('''6''').<gallery widths="250" heights="350">
-File:Eng wiki tdo go to add settings.png|alt=
+File:Eng wiki tdo go to add settings.png
-File:Eng wiki tdo add settings start adding slave sensors.png|alt=
+File:Eng wiki tdo add settings start adding slave sensors.png
-File:Eng wiki tdo add settings adding slave sensors mac address or qr.png|alt=
+File:Eng wiki tdo add settings adding slave sensors mac address or qr.png
 </gallery>
 == '''Connecting a wired slave sensor via the RS-485 interface''' ==
 To connect a wired Escort-TD sensor as a slave device via the RS-485 interface, go to '''Additional settings''' menu, tap on the '''"+"''' button, then select the '''Wired''' option (1), enter the slave '''sensor's network address''' (2) and tap '''Connect'''. <gallery widths="250" heights="350">
-File:Eng wiki tdo go to add settings.png|alt=
+File:Eng wiki tdo go to add settings.png
-File:Eng wiki tdo add settings start adding slave sensors.png|alt=
+File:Eng wiki tdo add settings start adding slave sensors.png
-File:Eng wiki tdo add settings adding slave sensor wired.png|alt=
+File:Eng wiki tdo add settings adding slave sensor wired.png
 </gallery><blockquote>'''The salve's network address must be any number from 2 to 200. You can't use the network address 1 as it is already taken by the TD-Online itself.'''</blockquote>Before connecting the wired sensors to a TD-Online, be sure to connect them separately and change their network addresses via the PC configurator or the app.