Diferencia entre revisiones de «ECargoSens»

ECargoSens (ver código)

Revisión del 18:07 16 ene 2025

319 bytes añadidos , hace 1 año

→‎Principio del funcionamiento y transmisión de los datos

VisualWikitexto

VLADISLAV

Burócratas

1337

ediciones

@@ Línea 16: / Línea 16: @@
 Los sensores deben estar conectados al sistema de suspensión neumática del vehículo. Miden la presión del aire en la suspensión neumática y calculan el peso que se distribuye en un eje particular basándose en una tabla de calibración que deben crear y guardar en su memoria.
 [[Файл:Кб+иб.png|центр|мини|752x752пкс|'''Измерительный блок и кабинный блок системы eCargosens''']]
-Датчик(и) передают свои показания давления и/или веса на центральный блок по каналу '''Bluetooth 5.0 LR''' в соответствии с протоколом передачи данных '''Escort BLE eCargosens'''.
+El/los Sensor(es) transmiten sus parámetros a la unidad central a través de '''Bluetooth 5.0 LR''' de acuerdo con el protocolo de comunicación de datos '''Escort eCargoSens'''.
-Датчик передает свой пакет данных '''каждые 2 секунды'''.
+Los sensores transmiten sus paquetes de datos '''cada 2 segundos'''.
-Давление воздуха в пневматическом контуре измеряется датчиком '''каждые 30 секунд''' и обрабатываются сначала алгоритмом фильтрации '''медианного типа''', (окно усреднения - 5 измерений), а затем - алгоритмом '''дополнительной фильтрации''', принцип работы которого не подлежит разглашению.
+La presión del aire se mide '''cada 30 segundos''', pero las mediciones se filtran ('''filtración es 5 medidas''') y luego se procesan mediante '''un algoritmo especial'''.
-Кабинный блок передает данные, полученные от датчика(ов) на внешнее устройство по интерфейсу '''RS-485''' в соответствии с протоколом передачи данных '''LLS'''.
+Luego, la unidad central retransmite lo recibido desde los sensores a un equipo GPS, a través de la interfaz '''RS-485''', de acuerdo con el protocolo de comunicación '''LLS'''.
-'''<big>Список параметров, отправляемых датчиком:</big>'''
+'''<big>Los parámetros transmitidos por el(los) Sensor(es) son:</big>'''
-- '''Вес''' (или нагрузка) в '''кг''' (при наличии сохраненной в памяти датчика '''тарировочной таблицы''');
+* '''Peso''' o carga por eje en '''kg''' (siempre que la tabla de calibración esté almacenada en la memoria de un Sensor);
+* '''Presión del aire''' en '''Pa''';
+* '''Voltaje''' de la batería en '''V''';
-- Давление воздуха в '''Па''';
+'''<big>Los parámetros retransmitidos por la unidad central son:</big>'''
-- Напряжение элемента питания в '''В''';
+* '''Peso''' o carga por eje en '''kg''' (siempre que '''la tabla de calibración''' esté almacenada en la memoria de un Sensor); tal como se recibió del(los) Sensor(es);
+* '''Presión del aire''' en '''Pa'''; tal como se recibió del(los) Sensor(es);
+* '''Voltaje''' de la batería en '''V'''; tal como se recibió del(los) Sensor(es);
+* '''RSSI''' (indicador de la establilidad de conexión entre la unidad central y el sensor) <u>calculado por la unidad central para cada Sensor en particular</u>
-'''<big>Список параметров, отправляемых кабинным блоком:</big>'''
+'''<big>Nota para desarrolladores:</big>'''
-- '''Вес''' (или нагрузка) в '''кг''' (при наличии сохраненной в памяти датчика '''тарировочной таблицы'''); параметр получен от датчика(-ов);
+La unidad central retransmite los parámetros según el protocolo LLS en respuesta a la solicitud de nivel de combustible y temperatura (debido a que el protocolo LLS fue diseñado inicialmente para la transmisión del sensor de nivel de combustible)
-- Давление воздуха в '''Па'''; параметр получен от датчика(-ов);
+$XX$06$CRC-8 Maxim (XX representa la dirección de red de 00 a FF en HEX (0…255 en DEC));
-- Напряжение элемента питания в '''В'''; параметр получен от датчика(-ов);
+La salida de datos se transmite como 3E$XX$06$TT$LVLV$CRC-8 Maxim, donde
-- '''RSSI''' - индикатор стабильности связи с датчиком; параметр измеряется самим кабинным блоком;
+XX -dirección de red,
+TT - parámetro de temperatura (1 byte, valor HEX),
+LVLV - valor de nivel (2 bytes, little endian);
+Por tanto, se utiliza una dirección de red para transmitir un par de parámetros enviados por el/los Sensor(es) y retransmitidos por la unidad central.
+Las lecturas de presión se transmiten después de dividirlas por 100. Ejemplo: Si la lectura de presión es 700345 Pa pero el valor transmitido a través de la interfaz RS-485 será 7003.
+'''''TABLA'''''
+'''¡OJO!''' El rastreador GPS al que planea conectar la unidad central debe tener la interfaz RS-485, el protocolo LLS y admitir tantas direcciones de red como necesite para la transmisión de todos los parámetros relevantes del sensor.
 = '''<big>Подключение и настройка системы eCargosens</big>''' =
@@ Línea 63: / Línea 80: @@
 '''<big>Пример:</big>'''
 [[Файл:Екарго табл 1.png|центр|безрамки|636x636пкс]]
 [[Файл:Пример мак адреса на иб.png|центр|безрамки|522x522пкс]]