Diferencia entre revisiones de «Indicador I5»

Indicador I5 (ver código)

Revisión del 16:38 7 nov 2024

396 bytes eliminados , hace 1 año

→‎Подключение BLE датчиков

VisualWikitexto

VLADISLAV

Burócratas

1337

ediciones

@@ Línea 211: / Línea 211: @@
 Después de establecer la contraseña y cada vez que intente cambiar la configuración de cualquier i-5, se le pedirá que ingrese la contraseña establecida previamente (Fig. 12).
-= '''Подключение BLE датчиков''' =
+= '''Conexión de los sensores Escort BLE''' =
 Для подключения любого датчика Escort BLE (TD, DU, TH) необходимо нажать
 '''Подключение датчиков''' (Рис.13, '''2'''). После нажать кнопку  '''"+" (Рис. 14).'''
+Para emparejar cualquier sensor Escort BLE (TD, DU, TH), debe tocar Conectar sensores (Fig. 13, 2). Luego presione el botón [[Archivo:Icono Conectar el sensor.png|37x37px]] para agregar un nuevo sensor (Fig. 14).
 [[Файл:+.png|мини|без|"+"]]
 [[Файл:Фото1.png|центр|безрамки|767x767px]]
-Затем выберите опцию '''«Беспроводные»''' (Рис. 15, '''1''') и либо введите MAC-адрес (УКАЗЫВАТЬ ВМЕСТЕ С “:”), либо первые буквы модели датчика и последние 6 цифр его серийного номера (Рис. 16) и нажмите кнопку '''«Подключить»'''. На голове датчика можно найти как MAC (Рис. 17, '''1''' и  Рис. 18, '''1'''), так и серийный номер датчика (Рис. 17, '''2''' и  Рис. 18, '''2'''). Также вы можете отсканировать QR-код на голове датчика, чтобы подключить его к индикатору. Для этого нажмите кнопку сканирования (Рис. 15, '''2''') и отсканируйте QR-код смартфоном.
+.4.2 Luego seleccione la opción '''''Inalámbrico''''' e ingrese la MAC o la letra del modelo del sensor y los últimos 6 dígitos de su número de serie (Fig. 16) y presione el botón '''''Conectar'''''. Tanto el MAC (Fig. 17, '''1''' y Fig. 18, '''1''') como el número de serie del sensor (Fig. 17, '''2''' y Fig. 18, '''2''') se encuentran en su carcaza. También puede escanear el código QR en la cabeza del sensor para vincularlo con el indicador. Para ello, pulsa el botón de escaneo (Fig. 15, '''2''') y escanea el código QR con tu smartphone.
 [[Файл:Фото2.png|центр|безрамки|778x778пкс]]
 [[Файл:Фото3.png|центр|безрамки|719x719пкс]]
-После подключения датчика вы увидите его на главном экране Индикатора в приложении (Рис. 19). Повторите процедуру для сопряжения большего количества датчиков.
+Después de conectar el sensor, lo verá en la pantalla principal del indicador en la aplicación (Fig. 19). Repita el procedimiento para emparejar más sensores. '''Se pueden emparejar hasta 10 sensores con el mismo i-5.'''
-'''К одному и тому же И-5 можно подключить до 10 датчиков.'''
+Toque cualquier sensor para abrir el menú con su configuración de lecturas actuales (Fig. 20).
-Нажмите на любой датчик, чтобы открыть меню с его настройками и текущими показаниями (Рис. 20).
 [[Файл:Фото4.png|центр|безрамки|650x650пкс]]