Diferencia entre revisiones de «TD-BLE»

441 bytes eliminados ,  hace 2 años
sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Línea 378: Línea 378:
Antes de todo, asegúrese que es posible calibrar 2 tanques del vehículo al mismo tiempo. Es que es un aspecto principal para ejecutar este método de la calibración fina. De lo contrario, el combustible estará llegando constantemente desde un tanque a otro; eso, a su turno, hace el proceso de la calibración más lento.
Antes de todo, asegúrese que es posible calibrar 2 tanques del vehículo al mismo tiempo. Es que es un aspecto principal para ejecutar este método de la calibración fina. De lo contrario, el combustible estará llegando constantemente desde un tanque a otro; eso, a su turno, hace el proceso de la calibración más lento.


La calibración fina simultánea se hace con los 2 smartphones conectados a cada de estes 2 sensores o con la Base RS-485\BLE (o BA-BLE).
La calibración fina simultánea se hace con los 2 smartphones conectados a cada de estes 2 sensores o con la [[:ru:База_BLE-RS485|Base RS-485\BLE]] (o [https://wikiesp.fmeter.ru/index.php/BA-BLE BA-BLE]).
[[Archivo:Old base view.png|no|miniaturadeimagen|553x553px|'''<big>Vista simultánea el nivel de combustible de los 2 TD-BLEs conectados a una Base BLE\RS-485</big>''']]
[[Archivo:Old base view.png|no|miniaturadeimagen|635x635px|'''<big>Vista simultánea el nivel de combustible de los 2 TD-BLEs conectados a una Base BLE\RS-485</big>''']]
[[Archivo:New base view.png|no|miniaturadeimagen|550x550px|'''<big>Vista simultánea el nivel de combustible de los 2 TD-BLEs conectados a un BA-BLE</big>''']]
[[Archivo:New base view.png|no|miniaturadeimagen|635x635px|'''<big>Vista simultánea el nivel de combustible de los 2 TD-BLEs conectados a un BA-BLE</big>''']]




Línea 504: Línea 504:


Pero también puede hacerlo manualmente abriendo el menú de '''Ajustes adicionales''' ('''1''') y presionando el botón '''Sincronizar tiempo''' ('''2''').<gallery mode="nolines" widths="350" heights="750">
Pero también puede hacerlo manualmente abriendo el menú de '''Ajustes adicionales''' ('''1''') y presionando el botón '''Sincronizar tiempo''' ('''2''').<gallery mode="nolines" widths="350" heights="750">
Файл:Переход в дополнительные настройки TD-BLE.png
Archivo:Caja1.png|alt=
Файл:Синхронизация времени на TD-BLE.png
Archivo:Caja2.png|alt=
</gallery>Para acceder a los datos guardados en la caja negra del sensor, en el menú de los Ajustes adicionales, toque los tres puntos en la esquina superior derecha ('''1''') y seleccione Caja negra ('''2''').  
</gallery>Para acceder a los datos guardados en la caja negra del sensor, en el menú de los Ajustes adicionales, toque los tres puntos en la esquina superior derecha ('''1''') y seleccione Caja negra ('''2''').  


Luego puede seleccionar el período en días ('''3''') y/u horas ('''4''') y descargar los datos registrados en ese período ('''5)''' o descargar todos los datos ('''6'''). También puede vaciar la caja negra borrando todos los registros.<gallery mode="nolines" widths="350" heights="750">
Luego puede seleccionar el período en días ('''3''') y/u horas ('''4''') y descargar los datos registrados en ese período ('''5)''' o descargar todos los datos ('''6'''). También puede vaciar la caja negra borrando todos los registros.<gallery mode="nolines" widths="350" heights="750">
Файл:Переход в меню выгрузки черного ящика TD-BLE.png
Archivo:Caja3.png|alt=
Файл:Выгрузка черного ящика TD-BLE.png
Archivo:Caja4.png|alt=
</gallery>Luego toque el botón '''Guardar los datos recibidos''' ('''1'''). El gráfico de líneas estará en su pantalla poco después. La gráfica desde la pantalla también puede ser guardada en la memoría del smartphone ('''2''') o enviada por un mensajero o correo electrónico ('''3''').<gallery mode="nolines" widths="350" heights="750">
</gallery>Luego toque el botón '''Guardar los datos recibidos''' ('''1'''). El gráfico de líneas estará en su pantalla poco después. La gráfica desde la pantalla también puede ser guardada en la memoría del smartphone ('''2''') o enviada por un mensajero o correo electrónico ('''3''').<gallery mode="nolines" widths="350" heights="750">
Файл:Сохранение выгрузки черного ящика TD-BLE.png
Archivo:Caja5.png|alt=
Файл:График из черного ящика TD-BLE.png
Archivo:Caja6.png|alt=
</gallery>Además, las gráficas desde la caja negra se pueden visualizar en un ordenador mediante el programa [https://docs.google.com/document/d/1rBpC-mA_KFb7XS83u9O5FVsG12yDnpeYkMJLDVT9lm0/edit?usp=sharing Escort Charter]
</gallery>Además, las gráficas desde la caja negra se pueden visualizar en un ordenador mediante el programa [https://docs.google.com/document/d/1rBpC-mA_KFb7XS83u9O5FVsG12yDnpeYkMJLDVT9lm0/edit?usp=sharing Escort Charter]


Si usted guardó los datos de la caja negra, puede visualizarlos presionando '''el signo de la gráfica''' en la esquina inferior derecha ('''1''')
Si usted guardó los datos de la caja negra, puede visualizarlos presionando '''el signo de la gráfica''' en la esquina inferior derecha ('''1''')


[[Файл:Переход в меню предыдущих выгрузок черного ящика TD-BLE.png|924x924пкс]]
[[Archivo:Caja7.png|726x726px]]


= <big>'''Ajustes adicionales'''</big> =
= <big>'''Ajustes adicionales'''</big> =
En el menú de '''Ajustes adicionales''' puede también manejar la función de la compensación térmica ('''1'''). <blockquote>'''¡ATENCIÓN! No cambie la posición de la casilla de desactivación de compensación térmica (debe ser gris)''' a menos que tenga algún otro algoritmo aplicado por el rastreador GPS u otro dispositivo al que está conectado el sensor o por la plataforma.</blockquote>No active la opción de '''Cifrado de datos''' ('''2''') a menos que esté utilizando un adaptador/base BLE-RS485 o tenga una confirmación dada por el fabricante del rastreador de que el rastreador admite el cifrado de datos de los sensores Escort BLE.  
En el menú de '''Ajustes adicionales''' puede también manejar la función de la compensación térmica ('''1'''). <blockquote>'''¡ATENCIÓN! No cambie la posición de la casilla de desactivación de compensación térmica (debe ser gris)''' a menos que tenga algún otro algoritmo aplicado por el rastreador GPS u otro dispositivo al que está conectado el sensor o por la plataforma.</blockquote>No active la opción de '''Cifrado de datos''' ('''2''') a menos que esté utilizando un adaptador/base BLE-RS485 o tenga una confirmación dada por el fabricante del rastreador de que el rastreador admite el cifrado de datos de los sensores Escort BLE.  


[[Файл:Термокомпенсация и шифрование.png|935x935пкс]]
[[Archivo:Termo.png|628x628px]]  


== '''<big>Configuración manual de los valores de calibración Lleno y Vacío</big>''' ==
== '''<big>Configuración manual de los valores de calibración Lleno y Vacío</big>''' ==
Puede omitir la calibración del sensor ingresando manualmente el valor de calibración de un sensor de igual longitud ('''1''') y presionando el botón Establecer ('''2''').<blockquote>'''¡¡¡ATENCIÓN!!!''' ¡La configuración manual de los valores de calibración probablemente aumentará el margen de error del sensor! ¡No recomendamos usar esta opción! </blockquote>[[Файл:Ввод калибровки датчика вручную.png|952x952пкс]]
Puede omitir la calibración del sensor ingresando manualmente el valor de calibración de un sensor de igual longitud ('''1''') y presionando el botón Establecer ('''2''').<blockquote>'''¡¡¡ATENCIÓN!!!''' ¡La configuración manual de los valores de calibración probablemente aumentará el margen de error del sensor! ¡No recomendamos usar esta opción! </blockquote>[[Archivo:Calibraccion manual.png|697x697px]]


== '''<big>Guardar la tabla de calibración fina en la memoria del sensor</big>''' ==
== '''<big>Guardar la tabla de calibración fina en la memoria del sensor</big>''' ==
1337

ediciones