TH-BLE

Definición y objetivo de sensor

мини|Текущий дизайн TH-BLE

El sensor de temperatura y humedad TH-BLE (en adelante, sensor, dispositivo, TH-BLE) se aplica para medir la temperatura y la humedad del medio ambiente.

El sensor TH-BLE mide temperatura y humedad del aire en las inmediaciones de su sonda de medición y evalúa la capacidad residual de las baterías; transmite los valores de medición obtenidos a través de un canal de comunicación inalámbrica a un rastreador con una interfaz BLE, un smartphone equipado con una interfaz BLE o una base retransmisora (Base BLE\RS-485, BA-BLE). Además, dependiendo del diseño, TH-BLE puede medir adicionalmente la iluminación, detectar la presencia del campo magnético mediante un sensor Hall y monitorear el estado de 2 entradas digitales (e.g. para interruptores de límite).

Unas características más detalladas están presentadas en la espicificación del dispositivo.

Términos y conceptos básicos

• Número de la serie es un código que consiste en una serie de letras o números asignados a un producto (sensor).
• Nombre del sensor es una designación del sensor entre los dispositivos BLE, que consta de las dos primeras letras del modelo del sensor y los últimos 6 valores del número de serie; por ejemplo, TH_100100.
• Dirección MAC es un identificador único asignado a cada pieza del equipo activo. Se utiliza para reconocer dispositivos en la red.
• Paquete de los datos es un conjunto de los valores transmitidos por un dispositivo equipado con un transmisor Bluetooth, cuya estructura está determinada por un protocolo de la transmisión de datos.
• Protocolo de la transmisión de los datos es un conjunto de reglas o convenciones específicas de una interfaz de nivel lógico que define el intercambio de los datos entre varios programas o dispositivos. En el caso del sensor TH-BLE, el protocolo Escort BLE se utiliza para transmitir paquetes de los datos.
• Modo Advertising es un modo de transmisión de los datos en el que el dispositivo "distribuye" paquetes de los datos a una frecuencia determinada, independientemente de la presencia de un dispositivo que recibe los datos.
• Modo Connection es un modo de transmisión de los datos en el que el transmisor espera una conexión con el dispositivo receptor para comenzar a transmitir paquetes de los datos.
• Base RS-485\USB es dispositivo que retransmite los datos y los convierte de un paquete Bluetooth en un paquete de datos transmitido a través de la interfaz RS-485 de acuerdo con el protocolo LLS.
• Base BA-BLE es un dispositivo que retransmite los datos y los convierte de un paquete Bluetooth a un paquete de los datos transmitido a través de las interfaces RS-485 y RS-232 de acuerdo con el protocolo LLS.

Diseño de TH-BLE

Diseño de TH-BLE de la primera generación

безрамки|583x583пкс

Diseño de TH-BLE de la segunda generación (incluso la sonda de medición)

безрамки|665x665пкс

Conectando el sensor a un smartphone

Para configurar el sensor TH-BLE, calibrarlo y realizar la calibración fina, debe usar la aplicación Escort Configurator disponible en dispositivos iOS y Android (en adelante, la "aplicación").

Ubicación y Bluetooth

Inicie el configurador. Asegúrese de darle acceso  a su geolocalización. Active el Bluetooth y la geolocalización de su smartphone como se representa en estas capturas de pantalla.

безрамки|810x810пкс безрамки|810x810пкс

Conectando el sensor

Toque en el botón de Ajustes del sensor. Luego, seleccione TH-BLE.

безрамки безрамки

Busque un sensor en particular introduciendo los últimos 6 dígitos de su número de serie. El número de serie se puede encontrar en la cabeza del sensor.

O simplemente encuentre el sensor que necesita en la lista y toque el botón Conectar. Al usar un dispositivo Android, también puede tocar el sensor para abrir el menú desplegable que muestra los datos recibidos en el modo Advertising.

безрамки безрамки

Manejar la contraseña

Nosotros recomendamos insistentemente establecer la contraseña en el sensor para limitar el acceso al cambiar la configuración del dispositivo. Si se conecta al sensor por primera vez, la aplicación pide establecer la contraseña automáticamente.

Puede establecer, cambiar y borrar la contraseña en el menú Opciones adicionales

En la pestaña con los ajustes de la contraseña introduzca una contraseña que se utilizará en el futuro y toque el botón Establecer.

¡ATENCIÓN! EL REINICIO DE LA CONTRASEÑA ES UN PROCESO COMPLICADO POR ESO RECOMENDAMOS ESTABLECER Y MANEJAR LA CONTRASEÑA CON TODA RESPONSABILIDAD.

Además, fíjese que la contraseña no puede empezar con el número 0

Para borrar la contraseña actual debe introducirla en el campo necesario. Después de hacerlo toque el botón Introducir y luego Eliminar.

¡Atencion! El sensor no tiene la contraseña por defecto. Si se conecta a un sensor por primera vez y ve la contraseña ya establecida, por favor, ponga en contacto con el soporte técnico.

Principales parámetros y lecturas del sensor

Una vez entrado en la página Data que está en la página principal del sensor, se puede ver los siguientes parámetros:

1. RSSI es un indicador de intensidad de la señal recibida que muestra qué también su teléfono inteligente recibe los datos del sensor; este parámetro NO lo transmite el sensor sino que lo calcula el dispositivo que recibe los datos del mismo
2. Vbat o la carga de la batería del sensor (3,5 V o más significa que la batería está completamente cargada; 3,2 V o menos significa que la batería está descargada y debe reemplazarse)
3. El número de serie del sensor
4. Versión del firmware (en adelante, FW) instalado en el sensor
5. La temperatura medida por el sensor (°C)
6. La humedad medida por el sensor (%)
7. La iluminación medida por el sensor (Lux)
8. Actividad del sensor Hall
9. El cierre del primer par de entradas digitales (rojo y negro)
10. El cierre del segundo par de entradas digitales (amarillo y verde)
11. El formato de datos transmitidos. Cambia en el menú Configuraciones del sensor
12. La dirección MAC del sensor se usa para emparejar el sensor con los rastreadores compatibles

безрамки

Las caídas de carga de la batería a 3,2 V o menos que duran de 10 a 15 minutos son aceptables (especialmente si sucede después de reiniciar el sensor quitando la batería y luego volviéndola a colocar). Esto sucede porque todos los procesos que ejecuta el sensor (medición de nivel, temperatura y carga de la batería, así como la transmisión de los paquetes de datos BLE) se sincronizan y, por lo tanto, el consumo de energía del dispositivo aumenta mientras que el voltaje de la batería disminuye.

Encender y apagar la transmisión de la actividad entradas digitales en TH-BLE 2DIN

En los TH-BLEs del tipo 2DIN es posible cambiar el modo de transmitir los datos de sus entradas digitales; opción Entradas digitales (2) en el menú Configuraciones (1). Cambiar este opción influye al formato de los datos transmitidos del sensor.

¡OJO! Es posible que hayan equipos GPS u otros receptores que no soportan la recepción de la actividad entradas digitales de TH-BLE 2DIN. Así que, tantos dispositivos no podrán recibir los datos del TH-BLE 2DIN siempre y cuando la opción Entradas digitales esté encendida.

безрамки безрамки безрамки

Caja negra

Para que los registros guardados en la caja negra del sensor tengan las horas y días correctos, asegúrese de sincronizar el tiempo de la caja negra con la hora de su teléfono.

Actualmente, la aplicación te solicita que se haga automáticamente si detecta que el reloj de la caja negra no está sincronizado con la hora de su smartphone.

Pero también puede hacerlo manualmente abriendo el menú de Configuraciones (1) y presionando el botón Sincronizar tiempo (2).

• 
• 

Para acceder a los datos guardados en la caja negra del sensor, seleccione Caja negra (2) en el menú principal del sensor. Luego puede seleccionar el período en días (3) y/u horas (4) y descargar los datos registrados en ese período (5) o descargar todos los datos (6). También puede vaciar la caja negra borrando todos los registros.

• 
• 

Luego toque el botón Guardar los datos recibidos (1). El gráfico de líneas estará en su pantalla poco después. La gráfica desde la pantalla también puede ser guardada en la memoría del smartphone (2) o enviada por un mensajero o correo electrónico (3).

• 
• 

Además, las gráficas desde la caja negra se pueden visualizar en un ordenador mediante el programa Escort Charter

Si usted guardó los datos de la caja negra, puede visualizarlos presionando el signo de la gráfica en la esquina inferior derecha (1)

Пломбировка и крепление

Пломбирование датчика

Пломбирование прежнего образца

Для того, чтобы опломбировать датчик и предотвратить несанкционированный доступ к нему, установите защитную крышку и проденьте пломбу в специальные отверстия в крышке. Затяните пломбу, против ее конец в специальное отверстие в пломбе. Отрежьте излишки провода пломбы.

Пломбирование актуального образца

Понадобятся защитная крышка датчика и пломба из комплекта

• Защитная крышка

  Защитная крышка

• Пломба

  Пломба

Крышка крепится на голову датчика

491x491пкс

Затем в специальном отверстии фиксируется сама пломба (ее необходимо вставить до конца, закрытым окончанием наружу)

• Установка пломбы на датчик

  Установка пломбы на датчик

• Установленная пломба на датчик

  Установленная пломба на датчик

Чтобы удалить пломбу, следует вкрутить в нее специальный ключ из комплекта (также можно использовать любой саморез подходящего размера) и потянуть его на себя.

без|мини|515x515пкс|Извлечение пломбы без|мини|Пломба после извлечения Таким образом, извлечь пломбу будет невозможно, не повредив ее. Это обеспечивает дополнительную защиту от несанкционированного доступа.

Альтернативная пломбировка актуального образца

Так же в комплекте с TH-BLE актуального образца имеется альтернативная пломба, если необходима номерная пломба.

• Необходимо продеть тросс через отверстие в крышке датчика

425x425пкс

• Продеть оба конца тросса через отверстие в глове датчика

643x643пкс

• Продеть оба конца через пломбу, затянуть тросс и установить пломбу нажав на выпирающую часть

714x714пкс

Крепление и направление передатчика

Наиболее распространённым способом крепления является установка на саморезы с уплотнительной шайбой. Также возможна установка на резьбовые обжимные гайки, приварные втулки и прочие конструктивные элементы. Датчик может устанавливаться на заранее подготовленные места с помощью винтов и болтов классами прочности не менее 4.8. При этом необходимо обеспечить герметичность соединения корпуса датчика и ёмкости. Для дополнительной защиты разрешается использовать автомобильный маслобензостойкий герметик.

Для пластиковых баков могут быть использованы заклепки и болты.

Датчик следует устанавливать так, чтобы его передатчик был направлен в сторону приемника. Расположение передатчика на разных моделях TH-BLE показано ниже.

Как сильно закручивать саморезы

без|мини|800x800пкс|Как сильно закручивать саморезы

Формула пересчета температуры датчика TH-BLE при передаче ее значения в поле уровня. Добавление датчика в веб-сервис Wialon

Формула пересчета температуры датчика TH-BLE при передаче в поле уровня:

Y=a*X+b,

где Y- значение температуры, измеряемое датчиком TH-BLE, X- значение, передаваемое в поле «Уровень» по LLS, а и b – выбираются по таблице 1

Таблица 1

Диапазон входящего параметра (X)	a	b
0-32767	0,1	0
32768-65535	0,1	-6553,5

Пример таблицы для подключения через BA-BLE

без|мини|700x700пкс|TH-BLE таблица для BA-BLE

Пример таблицы для прямого подключения

без|мини|700x700пкс|TH-BLE таблица для прямого подключения

Схемы подключения

Схема подключения дискретных входов

безрамки|525x525пкс

Обновление прошивки (FW)

  Для обновления прошивки на TH-BLE:

• Скачайте актуальную версию прошивки как файл в память телефона Актуальную прошивку вы можете найти в разделе загрузки.
• Подключитесь к датчику
• Перейдите в "Настройки"
• Перейдите в режим обновления
• Выберите файл прошивки(1) из памяти телефона (Файлом прошивки является сам .zip архив, разархивировать не нужно) и начните процесс прошивки (2). Эти действия необходимо произвести в течении 30 секунд после перехода в режим обновления!
• Процесс прошивки должен начаться. В процессе прошивки нельзя закрывать или сворачивать приложение!
• По окончанию прошивки выйдет окно об удачном обновлении

Актуальные прошивки вы можете найти в разделе загрузки.

Файлом прошивки является сам .zip архив, разархивировать не нужно.

Полезные ссылки

• Технический паспорт устройства
• Страница продукта
• Материалы загрузки
• Таблица совместимости BLE датчиков с трекерами и другими устройствами