Diferencia entre revisiones de «TD-600»

548 bytes eliminados ,  hace 2 años
Línea 134: Línea 134:
Si utiliza el C200M2 en Windows 10 o 11, los controladores para este modelo del convertidor deben instalarse automaticamente desde el Centro de administración Windows. En el caso de Windows 7 o más temprano, pueden requerirse [https://answers.microsoft.com/es-es/windows/forum/all/windows-10-c%C3%B3mo-deshabilito-el-uso/778da35d-deab-4a99-84fb-02a274bf5fc5#:~:text=Haga%20clic%20en%20Opciones%20avanzadas,uso%20obligatorio%20de%20controladores%20firmados el apagar de la validación de firmas digitales para controladores] e instalación manual de [https://www.fmeter.ru/download/_ftp/esp/escort_c-200m/Driver%20for%20Escort%20C-200M2.zip?v=050623152747 los controladores para C200M2].  
Si utiliza el C200M2 en Windows 10 o 11, los controladores para este modelo del convertidor deben instalarse automaticamente desde el Centro de administración Windows. En el caso de Windows 7 o más temprano, pueden requerirse [https://answers.microsoft.com/es-es/windows/forum/all/windows-10-c%C3%B3mo-deshabilito-el-uso/778da35d-deab-4a99-84fb-02a274bf5fc5#:~:text=Haga%20clic%20en%20Opciones%20avanzadas,uso%20obligatorio%20de%20controladores%20firmados el apagar de la validación de firmas digitales para controladores] e instalación manual de [https://www.fmeter.ru/download/_ftp/esp/escort_c-200m/Driver%20for%20Escort%20C-200M2.zip?v=050623152747 los controladores para C200M2].  


Si los controladores se instalaron correctamente, después de conectar el C200M a su PC/computadora portátil, debe aparecer un dispositivo '''''STMicroelectronics Virtual COM port''''' ('''1''') (C200M) o '''''USB-SERIAL CH341A''''' ('''2''') (C200M2) en la línea '''''Puertos COM y LPT''''' en el '''''Administrador de dispositivos.''''' Para accederlo, presione '''Win+R''', introduzca '''devmgmt.msc''' y haga clck en '''OK (3)'''. Luego expanda la sección de los puertos COM ('''4''').
Si los controladores se instalaron correctamente, después de conectar el C200M a su PC/computadora portátil, debe aparecer un dispositivo '''''STMicroelectronics Virtual COM port''''' ('''1''') (C200M) o '''''USB-SERIAL CH341A''''' ('''2''') (C200M2) en la línea '''''Puertos (COM y LPT)''''' en el '''''Administrador de dispositivos.''''' Para accederlo, presione '''Win+R''', introduzca '''''devmgmt.msc''''' y haga clck en '''''Aceptar'' (3)'''. Luego expanda la sección de los puertos COM ('''4''').


El número del puerto COM mostrado en este menú es necesario también para conectar a un sensor.
El número del puerto COM mostrado en este menú es necesario también para conectar a un sensor.


[[Файл:Ком порты С200М и С200М2.png|900x900пкс]]
[[Archivo:Puertos COM de C200M y C200M2.png|961x961px]]


Después de <u>conectar</u> el convertidor a la PC y <u>conectar</u> el sensor a él y <u>revisar</u> los controladores y el número del puerto COM del convertidor; debe abrir el configurador, seleccionar un puerto COM necesario que se ve en el ''Administrador de dispositivos'' ('''1''') y hacer click en el botón '''Abrir el puerto''' ('''2''').
Después de <u>conectar</u> el convertidor a la PC y <u>conectar</u> el sensor a él y <u>revisar</u> los controladores y el número del puerto COM del convertidor; debe abrir el configurador, seleccionar un puerto COM necesario que se ve en el ''Administrador de dispositivos'' ('''1''') y hacer click en el botón '''Abrir el puerto''' ('''2''').
Línea 480: Línea 480:


* Conecte el sensor al smartphone de acuerdo con equema
* Conecte el sensor al smartphone de acuerdo con equema
* Revise si el convertidor enciende (tiene indicación de alimentación)[[Файл:Режим OTG на телефонах OPPO.png|без|мини|'''<big>Пример включения режима OTG на смартфонах OPPO</big>''']]
* Revise si el convertidor enciende (tiene indicación de alimentación). En algunos modelos de smartphones es necesario activar el modo OTG manualmente
[[Archivo:Activar modo OTG en los smartphones OPPO.png|no|miniaturadeimagen|558x558px|'''<big>Activar el modo OTG en los smartphones OPPO</big>''']]
* Seleccione la pestaña '''RS-485''' ('''1''')
* Seleccione la pestaña '''RS-485''' ('''1''')
* Seleccione '''Sensor de nivel de combustible''' ('''2''')
* Seleccione '''Sensor de nivel de combustible''' ('''2''')
[[Archivo:Seleccionar tipo de conexión.png|625x625px]]
[[Archivo:Seleccionar tipo de conexión.png|625x625px]]
* Si conecta el sensor por primera vez, el smartphone debe pedir el acceso al convertidor, pulse '''OK'''
* Si conecta el sensor por primera vez, el smartphone debe pedir el acceso al convertidor, pulse '''''Aceptar''''' (o cualquier otro botón con el mismo sentido)
[[Файл:Предоставление доступа приложению к С200М2.png|без|мини|'''<big>Предоставление доступа приложению к С200М2</big>''']]
[[Archivo:Permitir el acceso a C200M2.png|no|miniaturadeimagen|612x612px|'''<big>Permitir el acceso a C200M2</big>''']]
* Si el smartphone no lo pide y el sensor no se detecta, intente a conectar un fuente de alimentación adicional al sensor de acuerdo con esquema. También, revise si la indicación de alimentación está encendida en el convertidor y el modo OTG está activado.
* Si el smartphone no lo pide y el sensor no se detecta, intente a conectar un fuente de alimentación adicional al sensor de acuerdo con esquema. También, revise si la indicación de alimentación está encendida en el convertidor y el modo OTG está activado.
* Si aparece el error ''No se puede conectar el dispositivo'' después del pedir acceso, no pasa nada. Solo seleccione Sensor de nive de combustible de nuevo. [[Файл:Ошибка не удалось подключить устройство после запроса разрешения.png|без|мини|'''<big>Ошибка не удалось подключить устройство после запроса разрешения</big>''']]
* Si aparece el error '''''No se ha conseguido conectar el dispositivo''''' después del pedir acceso, no pasa nada. Solo seleccione Sensor de nivel de combustible de nuevo.
[[Archivo:No se ha conseguido conectar el dispositivo.png|632x632px]]
* Si utiliza el convertidor C200M, puede conectar un fuente de alimentación adicional a él. Para hacerlo, necesita un cargador de baterías smartphones con el puerto microUSB conectado al puerto ADD PWR del C200M.
* Si utiliza el convertidor C200M, puede conectar un fuente de alimentación adicional a él. Para hacerlo, necesita un cargador de baterías smartphones con el puerto microUSB conectado al puerto ADD PWR del C200M.
* Después de la conexión exitosa verá la pantalla principal del sensor.
* Después de la conexión exitosa verá la pantalla principal del sensor.
Línea 508: Línea 510:
* Abrir el menú '''Configuraciones'''
* Abrir el menú '''Configuraciones'''


[[Файл:Переход в настройки ТД-150 в мобильном приложении.png|1000x1000пкс]]
[[Archivo:Abrir Configuraciones en smartphone.png|831x831px]]


* Poner el centrador (separador) en los tubos
* Poner el centrador (separador) en los tubos
Línea 517: Línea 519:
'''¡Atención!''' El valor Lleno ('''4''') debe cambiar a un valor cercano al CNT actual ('''2'''), pero no igual a él, ya que este valor se coloca según la compensación térmica del sensor.
'''¡Atención!''' El valor Lleno ('''4''') debe cambiar a un valor cercano al CNT actual ('''2'''), pero no igual a él, ya que este valor se coloca según la compensación térmica del sensor.


[[Файл:Установка полного ТД-150 в мобильном приложении.png|990x990пкс]]
[[Archivo:Colocar Lleno en la app móvil.png]]
[[Archivo:Центратор (1).png|no|miniaturadeimagen|680x680px|'''<big>Centrador</big>''']]
[[Archivo:Центратор (1).png|no|miniaturadeimagen|680x680px|'''<big>Centrador</big>''']]
[[Archivo:Центратор.png|no|miniaturadeimagen|672x672px|'''<big>Centrador colocado en los tubos del sensor</big>''']]
[[Archivo:Центратор.png|no|miniaturadeimagen|672x672px|'''<big>Centrador colocado en los tubos del sensor</big>''']]
Línea 530: Línea 532:
'''¡Atención!''' El valor Vacío ('''4''') debe cambiar a un valor cercano al CNT actual ('''2'''), pero no igual a él, ya que este valor se coloca según la compensación térmica del sensor.
'''¡Atención!''' El valor Vacío ('''4''') debe cambiar a un valor cercano al CNT actual ('''2'''), pero no igual a él, ya que este valor se coloca según la compensación térmica del sensor.


[[Archivo:Colocar Vacío en smartphone.png|762x762px]]
[[Archivo:Colocar Vacío en la app móvil.png|677x677px]]


Así, el '''CNT''' debe aumentarse mientras que los tubos del sensor se llenen con combustible. El CNT debe variarse dentro de un valor cercano al '''Vacío''' y un valor carcano al '''Lleno'''.
Así, el '''CNT''' debe aumentarse mientras que los tubos del sensor se llenen con combustible. El CNT debe variarse dentro de un valor cercano al '''Vacío''' y un valor carcano al '''Lleno'''.
Línea 908: Línea 910:
Si el sensor no se conecta al configurador, asegúrese de hacer lo siguiente:
Si el sensor no se conecta al configurador, asegúrese de hacer lo siguiente:


* Compruebe si el puerto COM correcto está seleccionado en el configurador y si tiene los drivers adecuados para su convertidor (STMicroelectronics Virtual COM Port ('''1''') (C200M) o USB-SERIAL CH341A ('''2''') (C200M2) en la sección COM y LPT del Administrador de dispositivos Windows). Para accederlo presione '''Win+R''', introduzca '''devmgmt.msc''' y presione '''OK''' ('''3'''); luego expanda la sección '''Puertos (COM y LPT)''' ('''4''')
* Compruebe si el puerto COM correcto está seleccionado en el configurador y si tiene los drivers adecuados para su convertidor (STMicroelectronics Virtual COM Port ('''1''') (C200M) o USB-SERIAL CH341A ('''2''') (C200M2) en la sección '''''Puertos (COM y LPT)''''' del '''''Administrador de dispositivos''''' Windows). Para accederlo presione '''Win+R''', introduzca '''''devmgmt.msc''''' y presione '''''Aceptar''''' ('''3'''); luego expanda la sección '''''Puertos (COM y LPT)''''' ('''4''')
[[Файл:Ком порты С200М и С200М2.png|877x877пкс]]
[[Archivo:Puertos COM de C200M y C200M2.png|941x941px]]


[[Файл:Выбор ком порта и ДУТ.png]]
[[Archivo:Seleccionar puerto COM y SNC .png|691x691px]]
* Si es posible, conecte otro sensor que esté en perfecto estado de funcionamiento; si se conecta, entonces no hay nada de malo ni con el puerto COM ni con el C200M (u otro convertidor que esté usando)
* Si es posible, conecte otro sensor que esté en perfecto estado de funcionamiento; si se conecta, entonces no hay nada de malo ni con el puerto COM ni con el C200M (u otro convertidor que esté usando)
* Conecte otro cable USB al C200M (ADD PWR port); compruebe si no hay ningún problema con el cable USB o con el puerto USB de su PC / portátil
* Conecte otro cable USB al C200M (ADD PWR port); compruebe si no hay ningún problema con el cable USB o con el puerto USB de su PC / portátil
Línea 983: Línea 985:
Debe abrir [https://www.fmeter.ru/download/_ftp/all/dut/FLS_Configurator.zip?v=210521143455 el configurador Escort para PC (versión general)]. Es importante que un convertidor o un GPS no deban ser conectados a la PC durante el proceso. En la sección '''''Servicio''''' haga click en la opción '''''Control remoto'''''.
Debe abrir [https://www.fmeter.ru/download/_ftp/all/dut/FLS_Configurator.zip?v=210521143455 el configurador Escort para PC (versión general)]. Es importante que un convertidor o un GPS no deban ser conectados a la PC durante el proceso. En la sección '''''Servicio''''' haga click en la opción '''''Control remoto'''''.


[[Файл:Переход во вкладку Дистанционное управление.png|750x750пкс]]
[[Archivo:Abrir Control remoto.png]]


Se abrirá la pantalla para generar el comando
Se abrirá la pantalla para generar el comando


[[Файл:Вкладка Дистанционное управление.png|748x748пкс]]
[[Archivo:Menú Control remoto.png]]


En este menú debe hacer lo siguiente:
En este menú debe hacer lo siguiente:
Línea 999: Línea 1001:
ATENCIÓN: si el sensor tiene la contraseña establecida, antes de todo debe enviar el comando para introdicir la contraseña y luego el comando que necesita.  
ATENCIÓN: si el sensor tiene la contraseña establecida, antes de todo debe enviar el comando para introdicir la contraseña y luego el comando que necesita.  


[[Файл:Процесс формирования команды.png|755x755пкс]]
[[Archivo:Generar comando.png]]


Para descifrar el comando, es necesario
Para descifrar el comando, es necesario
Línea 1006: Línea 1008:
# Hacer click en '''''Descifrar la respuesta'''''.
# Hacer click en '''''Descifrar la respuesta'''''.


[[Файл:Процесс расшифровки ответа.png|762x762пкс]]
[[Archivo:Descifrar respuesta.png]]


[[Файл:Пример расшифрованного ответа.png|762x762пкс]]
[[Archivo:Ejemplo de respuesta descifrada.png]]


= '''<big>Enlaces destacados</big>''' =
= '''<big>Enlaces destacados</big>''' =
1337

ediciones