Diferencia entre revisiones de «TD-150-BLE»

4455 bytes añadidos ,  hace 1 mes
mSin resumen de edición
 
(No se muestran 19 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 6: Línea 6:
Los sensores de nivel de combustible de alta precisión (SNC, también medidores o sensores) de '''Escort''' están diseñados para determinar el nivel de llenado de productos del petróleo en diferentes tanques de combustible y tanques estacionarios. El medidor (sensor) '''TD-150-BLE''' se utiliza en la tecnología de transporte como medidor de nivel de combustible, en la industria, como medidor de nivel para cualquier producto petrolífero ligero. El tipo de medición que se usa en los SNC Escort es capacitivo. Sus lecturas se basan en la constante dieléctrica del medio en el que opera; en este caso, el medio es varios tipos de productos petrolíferos ligeros (gasolina, diesel, queroseno, aceite de motor).
Los sensores de nivel de combustible de alta precisión (SNC, también medidores o sensores) de '''Escort''' están diseñados para determinar el nivel de llenado de productos del petróleo en diferentes tanques de combustible y tanques estacionarios. El medidor (sensor) '''TD-150-BLE''' se utiliza en la tecnología de transporte como medidor de nivel de combustible, en la industria, como medidor de nivel para cualquier producto petrolífero ligero. El tipo de medición que se usa en los SNC Escort es capacitivo. Sus lecturas se basan en la constante dieléctrica del medio en el que opera; en este caso, el medio es varios tipos de productos petrolíferos ligeros (gasolina, diesel, queroseno, aceite de motor).


Unas características más detalladas están presentado en [https://www.fmeter.ru/download/_ftp/eng/datchik-urovnja-topliva/eskort-td-150/Datasheet%20TD-150.pdf?v=090623104914 la especificación del dispositivo]
Unas características más detalladas están presentado en [https://www.fmeter.ru/download/_ftp/eng/datchik-urovnja-topliva/escort-td-150-ble/Datasheet%20TD-150%20BLE.pdf?v=090623104835 la especificación del dispositivo]


= <big>'''Términos y conceptos básicos'''</big> =
= <big>'''Términos y conceptos básicos'''</big> =
Línea 127: Línea 127:


== '''<big>Conectando el sensor</big>''' ==
== '''<big>Conectando el sensor</big>''' ==
[[Archivo:Entrar al sensor1.gif]]
[[Archivo:Conexión a TD-150 BLE gif.gif]]


Toque en el botón de '''Ajustes del sensor'''. Luego, seleccione '''TD-150-BLE'''.
Toque en el botón de '''Ajustes del sensor'''. Luego, seleccione '''TD-150 BLE (TW)'''.


[[Archivo:Ajustes.png|sinmarco|723x723px]] [[Archivo:Tipo.png|sinmarco|727x727px]]
[[Archivo:Ajustes.png|sinmarco|723x723px]] [[Archivo:Seleccionar TD-150-BLE (TW).png|sinmarco|725x725px]]


Busque un sensor en particular introduciendo los últimos 6 dígitos de su número de serie. El número de serie se puede encontrar en la cabeza del sensor.
Busque un sensor en particular introduciendo los últimos 6 dígitos de su número de serie. El número de serie se puede encontrar en la cabeza del sensor.
Línea 137: Línea 137:
O simplemente encuentre el sensor que necesita en la lista y toque el botón Conectar. Al usar un dispositivo Android, también puede tocar el sensor para abrir el menú desplegable que muestra los datos recibidos en el modo Advertising.
O simplemente encuentre el sensor que necesita en la lista y toque el botón Conectar. Al usar un dispositivo Android, también puede tocar el sensor para abrir el menú desplegable que muestra los datos recibidos en el modo Advertising.


[[Archivo:Numero.jpg|sinmarco|601x601px]] [[Archivo:NumeroAdv.jpg|sinmarco|598x598px]]
[[Archivo:Elegir TW particular.png|sinmarco|408x408px]] [[Archivo:Datos de TW en Advertising.png|sinmarco|451x451px]]


Después de la conexión exitosa verá la pantalla principal del sensor.
Después de la conexión exitosa puede abrir la pantalla '''Data''' para ver los parámetros principales del sensor.


[[Archivo:Parámetros principales TD150 Android.png|963x963px]]
[[Archivo:Data TW.png|592x592px]]
 
[[Archivo:Parámetros principales TW-BLE.png|982x982px]]


# '''RSSI''' es un indicador de intensidad de la señal recibida que muestra qué también su teléfono inteligente recibe los datos del sensor; este parámetro NO lo transmite el sensor sino que lo calcula el dispositivo que recibe los datos del mismo
# '''RSSI''' es un indicador de intensidad de la señal recibida que muestra qué también su teléfono inteligente recibe los datos del sensor; este parámetro NO lo transmite el sensor sino que lo calcula el dispositivo que recibe los datos del mismo
Línea 152: Línea 154:
# '''Dirección MAC''' del sensor se usa para emparejar el sensor con los rastreadores compatibles
# '''Dirección MAC''' del sensor se usa para emparejar el sensor con los rastreadores compatibles
# Nivel de combustible actual del sensor
# Nivel de combustible actual del sensor
# Voltaje de la salida analógica del sensor calculado matematicamente (<u>no representa el voltaje real de la salida analógica</u>)
# Valor '''CNT''' (nivel crudo) actual del sensor


== '''<big>Manejar la contraseña</big>''' ==
== '''<big>Manejar la contraseña</big>''' ==
Línea 158: Línea 162:
Puede establecer, cambiar y borrar la contraseña en el menú '''Opciones adicionales'''  
Puede establecer, cambiar y borrar la contraseña en el menú '''Opciones adicionales'''  


[[Archivo:Contra.jpg|512x512px]]
[[Archivo:Opciones adicionales TW.png|531x531px]]


En la pestaña con los ajustes de la contraseña introduzca una contraseña que se utilizará en el futuro y toque el botón '''Establecer'''.
En la pestaña con los ajustes de la contraseña introduzca una contraseña que se utilizará en el futuro y toque el botón '''Establecer'''.
Línea 171: Línea 175:


== '''<big>Calibración del sensor</big>''' ==
== '''<big>Calibración del sensor</big>''' ==
[[Archivo:Calibración del TD-150 BLE gif.gif]]
Después de cortar o extender los tubos del sensor, debe volver a calibrarlo.  
Después de cortar o extender los tubos del sensor, debe volver a calibrarlo.  


Línea 177: Línea 183:
* Abrir el menú '''Configuraciones'''
* Abrir el menú '''Configuraciones'''


[[Archivo:Abrir Configuraciones TD150 Android.png|889x889px]]
[[Archivo:Configuraciones TW.png|534x534px]]


* Poner el centrador (separador) en los tubos
* Poner el centrador (separador) en los tubos
Línea 227: Línea 233:


'''Nosotros recomendamos calibrar un sensor con combustible siempre que sea posible. Si la calibración fina no se supone (o no es posible), la calibración del sensor con combustible es obligatoria.'''
'''Nosotros recomendamos calibrar un sensor con combustible siempre que sea posible. Si la calibración fina no se supone (o no es posible), la calibración del sensor con combustible es obligatoria.'''
== '''<big>Cambio del rango de voltaje en la salida analógica del sensor</big>''' ==
Si necesita conectar el sensor a un dispositivo receptor de modo analógico, puede ajustar el rango de voltaje en la salida analógica del sensor. Así que la salida analógica será compatible con la entrada correspondiente del receptor.
Para hacerlo, abra el menú '''''Configuraciones''''' ('''1''') deslice hacia abajo donde se configura el rango dentro de 0,2V y 20V ('''2'''). Después de colocar el rango deseado, pulse el botón '''''Establecer''''' ('''3''').
Vamos a examinar un ejemplo. Si la entrada analógica de su dispositivo receptor (equipo GPS etc.) acepta el voltaje solo dentro del rango 3V - 7V, puede ajustar la salida analógica del TD-150-BLE de manera que el valor mínimo de voltaje sea 3V y el valor máximo, 7V.<gallery mode="nolines" widths="300" heights="600">
Archivo:Abrir menú Configuraciones, TW.png|alt=
Archivo:Deslizar hasta la configuración de salida analógica.png|alt=
Archivo:Ajustar el rango de salida analógica, TW.png|alt=
</gallery>


== '''<big>Modo operacional, rango y dirección de red</big>''' ==
== '''<big>Modo operacional, rango y dirección de red</big>''' ==
Línea 235: Línea 252:
Abra las Configuraciones  
Abra las Configuraciones  


[[Archivo:Abrir Configuraciones TD150 Android.png|661x661px]]
[[Archivo:Elegir Configuraciones TW.png|659x659px]]


Elija el modo que necesita ('''1''') y pulse '''Grabar los parámetros al dispositivo (2)'''
Elija el modo que necesita ('''1''') y pulse '''Grabar los parámetros al dispositivo (2)'''


[[Archivo:Modo operacional TD-150 Android.png|825x825px]]
[[Archivo:Modo operacional TD-150 Android.png|825x825px]]




Línea 274: Línea 292:


== '''<big>Calibración fina</big>''' ==
== '''<big>Calibración fina</big>''' ==
Una vez que se ajusta la longitud del sensor y se recalibra, debe instalarlo en el tanque.
Una vez que se ajusta la longitud del sensor y se recalibra, debe instalarlo en el tanque.


Línea 292: Línea 309:
Luego abrir el menú '''''Calibración fina'''''.
Luego abrir el menú '''''Calibración fina'''''.


[[Archivo:Abrir Calibración fina Android.png|876x876px]]
[[Archivo:Calibración fina TW.png|534x534px]]
 
 
 


A continuación, puede comenzar a crear una nueva tabla o seleccionar el archivo que ya haya creado y continuar trabajando con él. Si presiona '''Retomar''', deberá encontrar la tabla en su dispositivo Android donde la creó/colocó previamente. Seleccione otra carpeta mediante el botón del menú principal ('''1''') o mediante el menú desplegable ('''2'''). Encuentre la tabla y selecciónela ('''3''').
A continuación, puede comenzar a crear una nueva tabla o seleccionar el archivo que ya haya creado y continuar trabajando con él. Si presiona '''Retomar''', deberá encontrar la tabla en su dispositivo Android donde la creó/colocó previamente. Seleccione otra carpeta mediante el botón del menú principal ('''1''') o mediante el menú desplegable ('''2'''). Encuentre la tabla y selecciónela ('''3''').
Línea 343: Línea 357:
</gallery>
</gallery>


== '''<big>¿Qué hacer si el tanque no se puede vaciar por completo?</big>''' ==
=== '''<big>¿Qué hacer si el tanque no se puede vaciar por completo?</big>''' ===
 
Si no puede vaciar el tanque por completo, debe averiguar de alguna manera cuántos litros o galones ya hay en él. Después de eso, puede editar manualmente la tabla para que se vea como el ejemplo a continuación. O simplemente edite el archivo de la tabla antes de subirlo a la plataforma más tarde.
Si no puede vaciar el tanque por completo, debe averiguar de alguna manera cuántos litros o galones ya hay en él. Después de eso, puede editar manualmente la tabla para que se vea como el ejemplo a continuación. O simplemente edite el archivo de la tabla antes de subirlo a la plataforma más tarde.


Línea 355: Línea 368:
[[Archivo:Importar tabla Wialon.png|no|miniaturadeimagen|687x687px|'''<big>Subir la tabla a Wialon (ejemplo). Es importante también activar Pares XY</big>''']]
[[Archivo:Importar tabla Wialon.png|no|miniaturadeimagen|687x687px|'''<big>Subir la tabla a Wialon (ejemplo). Es importante también activar Pares XY</big>''']]


== '''<big>Calibración de un tanque inclinado con 2 sensores instalados</big>''' ==
=== '''<big>Calibración de un tanque inclinado con 2 sensores instalados</big>''' ===
Si no es posible alinear el vehículo\tanque con respecto al horizonte, puede realizar la calibración del tanque inclinado.
Si no es posible alinear el vehículo\tanque con respecto al horizonte, puede realizar la calibración del tanque inclinado.


Línea 374: Línea 387:
[[Archivo:Alcanza a 1.png|no|miniaturadeimagen|625x625px|'''<big>Ejemplo de la tabla de calibración fina, SNC2</big>''']]
[[Archivo:Alcanza a 1.png|no|miniaturadeimagen|625x625px|'''<big>Ejemplo de la tabla de calibración fina, SNC2</big>''']]


== '''<big>Calibración del tanque cuya altura varía a lo largo de su longitud</big>''' ==
=== '''<big>Calibración del tanque cuya altura varía a lo largo de su longitud</big>''' ===
Este método de calibración es en muchos aspectos similar al presentado en la parte anterior.
Este método de calibración es en muchos aspectos similar al presentado en la parte anterior.


Línea 388: Línea 401:
[[Archivo:Alcanzar a los 2.png|no|miniaturadeimagen|726x726px|'''<big>Ejemplo de la tabla de calibración fina, SNC1</big>''']]
[[Archivo:Alcanzar a los 2.png|no|miniaturadeimagen|726x726px|'''<big>Ejemplo de la tabla de calibración fina, SNC1</big>''']]
[[Archivo:Пример тарировочной таблицы ДУТ 2.png|no|miniaturadeimagen|642x642px|'''<big>Ejemplo de la tabla de calibración fina, SNC2</big>''']]
[[Archivo:Пример тарировочной таблицы ДУТ 2.png|no|miniaturadeimagen|642x642px|'''<big>Ejemplo de la tabla de calibración fina, SNC2</big>''']]
=== '''<big>Calibración fina matemática</big>''' ===
En la aplicación móvil es posible crear la tabla '''matemática''' de calibración fina de acuerdo con las medidas de un recipiente.<blockquote>'''¡Ojo! Es recomendable utilizar esta opción solo para unos recipientes grandes con los que es dificil organizar la calibración fina clásica mediante cargas o descargas de combustible'''</blockquote>Para crear una tabla de calibración matemática, abra el menú '''''Calibración fina''''' ('''2''')
[[Archivo:Calibración matemática 1.png|599x599px]]
Inicie la calibración y seleccione el nombre del archivo y la ubicación donde guardarlo en la memoria del smartphone y elige el modo de calibración matemática.
[[Archivo:Calibración matemática 2.png|533x533px]]
En el menú de calibración, seleccione el tipo de su recipiente ('''1''') y complete las dimensiones de este recipiente ('''2'''), pulsando en el signo de interrogación ('''3'''). Al lado del parámetro puede obtener una sugerencia sobre este parámetro.
[[Archivo:Calibración matemática 3.png|728x728px]]
Seleccione el rango ('''1''') configurado durante la configuración del sensor (1023 o 4095) e indique el número de porciones o, más bien, de líneas que necesita en la tabla ('''2''').
Después de completar los campos obligatorios, pulse en '''''Obtener tabla''''' ('''3''').
[[Archivo:Calibración matemática 4.png|830x830px]]
Así, puede ver o editar la tabla obtenida. Si pulsa en tres puntos ('''1'''), puede abrir el menú donde es posible compartir el archivo de la tabla.
[[Archivo:Calibración matemática 5.png|725x725px]]


== '''<big>Filtración</big>''' ==
== '''<big>Filtración</big>''' ==
Línea 800: Línea 839:


= '''<big>Actualización del FW</big>''' =
= '''<big>Actualización del FW</big>''' =
[https://www.fmeter.ru/download/_ftp/esp/datchik-urovnja-topliva/eskort-td-600/C%C3%B3mo%20actualizar%20el%20FW%20del%20Escort%20TD-600%20y%20TD-150.pdf?v=050623154436 Instrucción como actualizar el FW del TD-150-BLE]
Para actualizar el FW del TD-150-BLE:
 
* Descargue la versión actual del FW como un archivo y guárdelo en la memoría de su smartphone
* Conéctese al sensor
*Abre el menú '''''Opciones adicionales'''''
 
[[Archivo:Actualizar el FW TW 1.png|587x587px]]
 
*Abre el menú '''''Actualización de FW'''''
 
[[Archivo:Actualizar el FW TW 2.1.png|555x555px]]
 
*Seleccione el archivo del FW ('''1''') desde el smartphone (el arcivo tiene el formato ''.zip'', no es necesario extraerlo) y comience el proceso del actualizar ('''2'''). '''¡<big>Estes pasos deben ser cumplidos dentro de los 30 segundos después de abrir el menú Actualización de FW!</big>'''
<gallery mode="nolines" widths="410" heights="650">
Archivo:Actualizar el FW TW 3.png|alt=
Archivo:Actualizar el FW TW 4.png|alt=
</gallery>
*El proceso de la actualización debe lanzarse. '''¡No se puede cerrar o minimizar la aplicación Escort durante el proceso!'''
 
[[Archivo:Actualizar el FW TW 5.png|777x777px]]
 
*Al terminar la actualización, la aplicación muestra el aviso de una actualización exitosa
 
[[Archivo:Actualizar el FW TW 6.png|763x763px]]
 
 
 


Además, hay [https://www.youtube.com/watch?v=0wg-h4_e7hg instrucción vídeo correspondiente] 
No es necesario extraer el archivo .zip del FW


'''Puede encontrar la versión FW actual [https://www.fmeter.ru/esp/download/#td150 en la sección de descargas en nuestro sitio web]'''
'''Puede encontrar la versión FW actual [https://www.fmeter.ru/esp/download/#TD150BLE en la sección de descargas en nuestro sitio web]'''


= '''<big>Problemas comunes y cómo resolverlos</big>''' =
= '''<big>Problemas comunes y cómo resolverlos</big>''' =
Línea 811: Línea 876:
El nivel 7000 es un código de error que determina que existe un cortocircuito temporal. Significa que hay algo de suciedad, agua, virutas de metal o mezclas dentro de los tubos del sensor. Todos estos pueden ser altamente conductivos y el sensor está diseñado para funcionar en un entorno con baja conductividad (como el combustible).
El nivel 7000 es un código de error que determina que existe un cortocircuito temporal. Significa que hay algo de suciedad, agua, virutas de metal o mezclas dentro de los tubos del sensor. Todos estos pueden ser altamente conductivos y el sensor está diseñado para funcionar en un entorno con baja conductividad (como el combustible).


Debe limpiar los tubos del sensor, preferiblemente con aire comprimido soplando los tubos del sensor a través del orificio de drenaje.
Debe limpiar los tubos del sensor, preferiblemente lavando los tubos del sensor con el combustible limpio y soplándolos a través del orificio de drenaje con aire comprimido.


Si este error apareció después de que el sensor empezara a utilizarse, es posible que las contaminaciones se metieron en los tubos del sensor desde el tanque. En este caso, será necesario limpiar este tanque.
Si este error apareció después de que el sensor empezara a utilizarse, es posible que las contaminaciones se metieron en los tubos del sensor desde el tanque. En este caso, debe revisar si el tanque no contiene algunas contaminaciones. Limpie este tanque, si necesario. Tenga en cuenta que un sensor de nivel de combustible instalado fuera de un tanque contaminado puede funcionar correctamente, pero el mismo sensor instalado en dicho tanque puede generar este código de error.


== '''<big>Nivel 6500</big>''' ==
== '''<big>Nivel 6500</big>''' ==
Línea 880: Línea 945:
Ejemplo de solicitud y respuesta para la dirección 1 de red:  
Ejemplo de solicitud y respuesta para la dirección 1 de red:  


Solicitud: '''''31 01 06 '''''
Solicitud: '''''31 01 06 6C'''''


Respuesta del sensor: '''''3E 01 06 19 01 00 92 5D BE'''''
Respuesta del sensor: '''''3E 01 06 19 01 00 92 5D BE'''''
Línea 929: Línea 994:
= '''<big>Enlaces destacados</big>''' =
= '''<big>Enlaces destacados</big>''' =


* '''<big>[https://www.fmeter.ru/download/_ftp/eng/datchik-urovnja-topliva/eskort-td-150/Datasheet%20TD-150.pdf?v=090623104914 Especificación del dispositivo]</big>'''
* '''<big>[https://www.fmeter.ru/download/_ftp/eng/datchik-urovnja-topliva/escort-td-150-ble/Datasheet%20TD-150%20BLE.pdf?v=090623104835 Especificación del dispositivo]</big>'''
* '''<big>[https://www.fmeter.ru/esp/produktsiya/datchik-urovnja-topliva/eskort-td-150/#active Página del producto]</big>'''
* '''<big>[https://www.fmeter.ru/esp/produktsiya/datchik-urovnja-topliva/escort-td-150-ble/#active Página del producto]</big>'''
* '''<big>[https://www.fmeter.ru/esp/download/#td150 Materiales para descargar]</big>'''
* '''<big>[https://www.fmeter.ru/esp/download/#TD150BLE Materiales para descargar]</big>'''
* '''<big>[[Tabla de compatibilidad de sensores BLE con rastreadores y otros dispositivos]]</big>'''
* [[Conexión de Sensores BLE a Teltonika|'''<big>Conexión de Sensores BLE a Teltonika</big>''']]
1337

ediciones